33 33 33 33 33 33 33 33
@ƒz[ƒ€ > Ž•‰È‘Š’k > ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“Ž•‰È‘Š’kŽó•t2011
@Ž•‰È‘Š’k > ‚æ‚­‚ ‚邲Ž¿–â | ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“Ž•‰È‘Š’kŽó•t




Š³ŽÒ—l‚ÌŽ•‰ÈŽ¡—ÂɊւ·‚é•sˆÀ‚â‹^–â‚ð‰ðÁ‚·‚邽‚ß‚ÉA“–ˆã‰@‚ÌŽ•‰ÈˆãŽt‚ª‚¨”Y‚Ý‚É‚¨“š‚¦‚µ‚Ü‚·B•K—vŽ–€‚ð‚²‹L“ü‚ÌãAŠm”Fƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
¦‚²“Še‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½“à—e‚ÍAŒÂlî•ñ‚𜂫A“–ŠÖ˜AƒTƒCƒg‚ÉŒfÚ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
—\‚ß‚²—¹³‚ÌãA“Še‚­‚¾‚³‚¢B‚²‹L“ü’¸‚«‚Ü‚µ‚½ŒÂlî•ñ‚ÍAŽç”é‹`–±ãAŠO•”‚ɘR‚ê‚邱‚Ƃ͈êØ‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñB

 
¥‚¨”Y‚Ý‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚炲“Še‚­‚¾‚³‚¢B¥

Q
y2011”N12ŒŽ7“úz@2Î2ƒ•ŒŽ‚Ì’j‚ÌŽqB’ŽŽ•‚©‚ç‚΂¢‹Û‚ª“ü‚Á‚Ėڂ̉º‚Ü‚ÅŽî‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½BŽóf‚ÍŽ•‰È‚©HŽ¨•@‰È‚©H‹³‚¦‚Ä’¸‚¯‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
@2Î2ƒ•ŒŽ‚Ì’j‚ÌŽq‚Å‚·‚ªAãO‚ªŽî‚ꂾ‚µA‚¾‚ñ‚¾‚ñ–ڂ̉º‚Ü‚ÅŽî‚ê‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
@¬Ž™‰È‚É‚©‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ëA‚Ԃ‚¯‚½‚©‰½‚©‚Å‚µ‚傤‚ÆAR¶Ü‚ð‚¾‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‰Æ‚ÌŽq‚ÍA‘OŽ•2–{‚ª—n‚¯‚é‚­‚ç‚¢‚Ì’ŽŽ•‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
@‚à‚¿‚ë‚ñA¬Ž™‰È‚Å‚à“`‚¦‚Ü‚µ‚½‚ª…B’ŽŽ•‚©‚ç‚΂¢‹Û‚ª“ü‚Á‚ÄŽî‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A”^‚ª‚½‚Ü‚Á‚Ä‚È‚¢‚©S”z‚Å‚·B
@ˆá‚¤‚¨ˆãŽÒ‚³‚ñ‚Éf‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ•‰È‚È‚Ì‚©HŽ¨•@‰È‚È‚Ì‚©H‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñB‹³‚¦‚Ä’¸‚¯‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
A @‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍB
@‚¨Žq—l‚Ìó‘Ô‚ð”qŒ©‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B
@‚»‚Ìó‘Ô‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA’ŽŽ•‚ªis‚µA_Œo‚ªŽ€‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢AŽ€‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½_Œo‚ÌŠ‚©‚çA‹Û‚ªª‚Ìæ‚©‚çŠO‚Éo‚ĉŠÇ‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B
@‚»‚Ìê‡AR¶Ü‚ð•ž—p‚·‚邱‚Æ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAª‚ÌŽ¡—©”²Ž•‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎÄ”­‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B
@‚»‚Ì‚½‚ßA‘‚ß‚ÌŽ•‰ÈŽóf‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚·B
 
¥‚¨”Y‚Ý‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚炲“Še‚­‚¾‚³‚¢B¥

Q
y2011”N11ŒŽ15“úz@e’m‚炸AŽl–{‚Æ‚à–„‚Ü‚Á‚ĉ¡‚ɶ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B“ñ–{‚¸‚”²Ž•‚·‚鎖‚͉”\‚Å‚·‚©H‚Ü‚½A”ï—p‚ð‹³‚¦‚ĉº‚³‚¢B
@e’m‚炸‚Ì”²Ž•‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@Žl–{‚Æ‚àŽ•Œs“à‚É–„‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚èA‰¡‚ɶ‚¦‚Ä‚¢‚éó‘Ô‚Å‚·B
@‚È‚é‚ׂ­’ʉ@‰ñ”‚ð­‚È‚­‚µ‚½‚¢‚Ì‚ÅA“ñ–{‚¸‚”²Ž•‚ð‚·‚éŽ–‚͉”\‚Å‚µ‚傤‚©H
@–”A”ï—p‚͂ǂ̈ʂ©‚©‚é‚Ì‚©–ÚˆÀ‚ð‹³‚¦‚Ä’¸‚¯‚é‚ÆK‚¢‚Å‚·B
@‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢’v‚µ‚Ü‚·B
A @‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍB
@ƒ[ƒ‹”qŒ©‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
@e’m‚炸‚Ì”²Ž•‚Å‚·‚ªA㉺‚Q–{‚𓯎ž‚É”²Ž•‚·‚邱‚Ƃ͉”\‚Å‚·B
@”²Ž•ŒãAÁ“Å‚ÆŽ…Žæ‚è‚ð‚»‚ê‚¼‚ê•Ê‚Ì“ú‚É‚µ‚Ü‚·‚ªAŽžŠÔ‚Í”•ª‚ÅI‚í‚è‚Ü‚·B
@”ï—p‚Å‚·‚ªA‰º‚ª‰¡Œü‚ÌŽ•‚Å㉺”²Ž•‚µ‚ÄA“–“ú‚É–ò‘ã‚ð“ü‚ê‚Ä‚T,‚O‚O‚O‰~`‚U,‚O‚O‚O‰~‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B
@Œ»ÝA‚S–{‚Æ‚à–„‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ªA”²Ž•‚Ì•K—v«‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽ•‰Èˆã‚Æ‘Š’k‚µ‚ĉº‚³‚¢B
@Š®‘S‚É–„‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éꇂÍA”²Ž•‚ÉŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éê‡‚à‚ ‚èAŒû‚à‘å‚«‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B
@Œ»Ý‚Ì™ù‚݇‚킹‚É¡ŒãA‰e‹¿‚ªo‚È‚¢‚悤‚ÈŽž‚ÍA–³—‚É”²Ž•‚ð‚µ‚È‚¢‚ÅŒo‰ß‚ðŒ©‚Ä‚à—Ç‚¢‚Å‚µ‚傤B
@‚Ü‚¸A‚©‚©‚è‚‚¯‚ðŒˆ‚ß‚Ä‘Š’k‚µ‚Ă݂ĉº‚³‚¢B
 
¥‚¨”Y‚Ý‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚炲“Še‚­‚¾‚³‚¢B¥

Q
y2011”N4ŒŽ21“úz@Œ¢Ž•‚ª‘¤ØŽ•‚Ìã‚ÌŽ•Œsã‚ɶ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B”²‚«‚½‚¢‚Å‚·‚ªB
@–l‚ÌŽ•‚ÍAŒ¢Ž•‚ª‘¤ØŽ•‚Ìã‚ÌŽ•Œsã‚ɶ‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‹C‚É‚È‚é‚É‚Í‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA¡‚Ü‚Å‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µ‚É‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
@‚µ‚©‚µA‚µ‚á‚ׂ鎞‚É‚æ‚­Œû‚©‚ç‘Á‚ª”ò‚ñ‚¾‚è‚·‚é‚Ì‚à‚»‚ꂪ‰e‹¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚È‚ÆAŋߎv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@‚È‚Ì‚ÅA”²‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªAŽ•ˆãŽÒ‚³‚ñ‚És‚¯‚ΖƒŒ‚µ‚Ä”²‚¢‚Ä‚­‚ê‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H
@‚ ‚ÆA”²‚¢‚½Œã‚ÌŽ•Œs‚Æ‚©‚Á‚ÄŒ³‚̂悤‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©H
@•Ï‚ÈŽ¿–â‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·B
A @‰‚ß‚Ü‚µ‚ÄA‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍB
@ƒ[ƒ‹”qŒ©‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
@Ž••À‚т̉e‹¿‚ÅŒ¢Ž•‚ª”ªdŽ•‚̂悤‚ɶ‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B
@“–‘RA–ƒŒ‚ð‚µ‚Ä‚¨’É‚Ý‚Ì‚È‚¢‚悤‚É”²‚­‚±‚Ƃ͉”\‚Å‚·‚µA”²‚¢‚½Œã‚àŽ•Œs‚Í–â‘è‚È ‚­”²‚¯‚ê‚ÎŽ¡‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
@‚Å‚àA”²‚¢‚½Œã‚Ìó‘Ô‚ðŒ©‚½–ڂ⊚‚݇‚킹‚Ì–â‘è‚©‚猢Ž•‚𔲂©‚È‚¢‚Ù‚¤‚ª—Ç‚¢ê‡‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚µAˆê“x‚©‚©‚è‚‚¯‚Ì涂ɑŠ’k‚µ‚Ä‚Ý‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B

¥‚¨”Y‚Ý‚Ì•û‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚炲“Še‚­‚¾‚³‚¢B¥

Q
y2011”N2ŒŽ17“úz@“_X‚Æ‚ ‚é’ŽŽ•Aˆê“x‚Å‘S‚ÄŽ¡‚µ‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA‰Â”\‚Å‚µ‚傤‚©H
@¡A’ŽŽ•‚ª“_X‚Æ‚ ‚Á‚ÄŽ¡—ÂɒʂÁ‚½‚ç’·‚­‚È‚è‚»‚¤‚Å‚·B’ŽË–ƒŒ‚à‚ ‚Ü‚èŒø‚©‚È‚¢‘ÌŽ¿‚Ý‚½‚¢‚ÅA‰½‰ñ‚à‘łŠ´‚¶‚Å…‚‚¢“r’†‚ÅŽ~‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª…A‚Ȃ̂ňê“x‚Å‘S‚ÄŽ¡‚µ‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ñ‚ÈŽ–‚͉”\‚Å‚µ‚傤‚©H
@‚à‚µA‰Â”\‚Å‚ ‚é‚È‚ç”ï—p‚͂ǂ̈ʂ©‚©‚镨‚È‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H
@‚Ç‚±‚És‚¯‚Îo—ˆ‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©H
A @‰‚ß‚Ü‚µ‚ÄA‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍB
@‚²‘Š’k‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
@ˆê“x‚ÅA‚·‚ׂÄI‚í‚点‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA󋵂ɂà‚æ‚è‚Ü‚·‚ª“‚¢‚Å‚µ‚傤B
@‚½‚¾Aˆê“x‚É‚È‚é‚ׂ­‘½‚­‚̉ӊ‚ðŽ¡‚µ‚½‚¢‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‘åŠw•a‰@‚̂悤‚ÈA‘å‚«‚Ȉã—Ë@ŠÖ‚Ɉê“x‘Š’k‚µ‚Ă݂ĉº‚³‚¢B
@–ƒŒˆã‚ª‚¢‚é‚悤‚È•a‰@‚Å‚ ‚ê‚ÎA’ÁÖƒŒ‚Æ‚¢‚Á‚Ä‘Sg–ƒŒ‚æ‚èŒy‚¢A–°‚­‚È‚é‚悤‚È–ƒŒ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚Í“ú‹A‚èŽèp‚ÌŽž‚É‚æ‚­Žg‚í‚ê‚Ü‚·B’ÁÃ‚ð‚µ‚½ó‘Ô‚ÅA‰½‰ÓŠ‚©ˆê“x‚ÉŽ¡—·‚邱‚Ƃ͉”\‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
@’ÁÖƒŒ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA•ÛŒ¯Ž¡—Â̓K‰žŠO‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B”ï—p‚Í–ƒŒ‚¾‚¯‚Å‚R`‚T–œ‰~‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAŠe•a‰@‚É‚æ‚Á‚ĈႤ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŠm”F‚µ‚ĉº‚³‚¢B
@’ŽŽ•‚ÌŽ¡—Âł·‚ªAŽ•‚Í‘S•”‚Å‚Q‚W–{‚Å‚·B‚»‚Ì’†‚ÉA’ŽŽ•‚ÌŽ•‚ª”–{‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·Bˆê“x‚É‚Q`‚R–{‚¸‚ÂŽ¡—µ‚Ä‚¢‚¯‚ÎA‰ñ”‚à­‚È‚­‚È‚é‚Ì‚Å‚ÍBˆ«‚­‚È‚é‘O‚ÉŽ¡‚·‚Ì‚àA‰ñ”‚ð­‚È‚­‚·‚é•û–@‚Å‚·B‚æ‚­‘Š’k‚µ‚ÄŒˆ‚߂ĉº‚³‚¢B

‰ß‹Ž‚É’¸‚¢‚½Ž•‰È‘Š’k‚Í‚±‚¿‚ç„„@2010”N@2009”N@2008”N@2007”N@2006”N
‚²‘Š’kƒtƒH[ƒ€+PhotoƒJƒEƒ“ƒZƒŠƒ“ƒO
PhotoƒJƒEƒ“ƒZƒŠƒ“ƒO‚ªƒXƒ^[ƒg‚µ‚Ü‚µ‚½I
•¶Žš‚ɉÁ‚¦AŠ³•”‚ÌŽÊ^‚ð‘—‚Á‚Ä’¸‚¯‚ê‚΂æ‚è—Ç‚¢‰ñ“š‚ªŒ©ž‚ß‚Ü‚·Bˆø‚«‘±‚«•¶Žš‚Ì‚Ý‚Ì‚²‘Š’k‚àŽó‚¯•t‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å‚²—˜—p‚­‚¾‚³‚¢B
¦“Še‚¢‚½‚¾‚¢‚½“à—e‚ðA“–ŠÖ˜AƒTƒCƒg‚ÉŒfÚ‚³‚¹‚Ä’¸‚­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B‚Ü‚½A’ÊMŽç”é‹`–±ãAŒÂlî•ñ‚ÌŒöŠJ‚͈êØ‚¨‚±‚È‚¢‚Ü‚¹‚ñB
  • PhotoƒJƒEƒ“ƒZƒŠƒ“ƒO‚Ì—¬‚ê
    1. Š³•”‚ðƒJƒƒ‰•t‚«Œg‘Ñ“d˜b‚âAƒfƒWƒ^ƒ‹ƒJƒƒ‰‚ÅŽB‰e‚µA‚»‚ÌŽÊ^‚ð@info@hanarabi.tv@ˆ¶‚É‘—M‚µ‚ĉº‚³‚¢B ŽÊ^‚ÍAŠ³•”‚ª‚æ‚­Œ©‚¦‚é‚悤‚ÉŽB‰e‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
      ‹¸³Ž•‰È‚ÉŠÖ‚·‚é‘Š’k‚ð‚²Šó–]‚Ì•û‚ÍAŠOŒ©A³–ÊA‘¤–ÊAãŠ{A‰ºŠ{‚Ì5“_‚ÌŽÊ^‚ª‚ ‚ê‚ÎA‚æ‚è—Ç‚¢‰ñ“š‚ªŒ©ž‚ß‚Ü‚·B
    2. ŽÊ^‚Í‘—‚ê‚Ü‚µ‚½‚©H ŽŸ‚ÍA‰º‹L‚²‘Š’kƒtƒH[ƒ€‚É•K—vŽ–€‚ð‚²‹L“ü‚ÌãAŠm”Fƒ{ƒ^ƒ“‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
    3. Š®—¹‚Å‚·B10“úˆÈ“à‚ÉA‚²‰ñ“š‚ð•ÔM‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B
¦‚¨–¼‘O

ƒtƒŠƒKƒi

¦«@•Ê

’j« @—«

¦”N@—î

Î

Z@Š

“d˜b”Ô†

¦e-mail


E-Mail‚̊ԈႤ•û‚ª‘å•Ï‘‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŠm”F‚̈×AÄ“x‚²‹L“ü‚­‚¾‚³‚¢B
¦‘Š’k“à—e

ƒƒ‹ƒ}ƒK‚Ìw“Ç
‚Í‚¢ ‚¢‚¢‚¦

@


“–‰@‚Ö‚Ì‚¨–â‚¢‡‚킹E‚²—\–ñ
ŒË‰z‹âÀƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒPƒA|ƒNƒŠƒjƒbƒN
Ž•‚Ԃ炵ƒZƒ“ƒ^[•¹Ý

§142-0051@“Œ‹ž“s•iì‹æ•½’Ë‚R|‚P|‚P‚Q@ƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒC‚PŠKiŒË‰z‹âÀ¤“XŠXj
TEL. ‚O‚R|‚U‚X‚O‚W|‚P‚P‚W‚W [Ú׃}ƒbƒv]

f@—Ã@“à@—e
ˆê”ÊŽ•‰È
R”ü•â’Ô
‹¸³Ž•‰È
—\–hŽ•‰È
ƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒg
ƒzƒƒCƒgƒjƒ“ƒO
ŒûLŒŸ¸

ƒXƒ^ƒbƒt\¬
ƒhƒNƒ^[F2–¼
Ž•‰È‰q¶ŽmF1–¼
Žó•tF1–¼

f@—Ã@Žž@ŠÔ
ŒŽ
‰Î
–Ø
‹à
“y
“ú
Œß@‘O
9:30`13:00
9:30`13:00
9:30`13:00 ‹xf 9:30`13:00
9:30`13:00
‹xf
Χ@΋
14:30`19::30
14:30`19::30
14:30`19::30
14:30`19::30 14:30`17::30
¦“–ˆã‰@‚Í—\–ñ§‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‰fE‹}Š³‚ÍŽžŽó‚¯•t‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA—\‚ß‚²—\–ñ‚Ì‚¨“d˜b‚𒸂¯‚ê‚ÎK‚¢‚Å‚·B


ŒË‰z‹âÀƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒPƒA|ƒNƒŠƒjƒbƒN
Ž•‚Ԃ炵ƒZƒ“ƒ^[•¹Ý

§142-0051@“Œ‹ž“s•iì‹æ•½’Ë‚R|‚P|‚P‚Q@ƒA[ƒ‹ƒOƒŒƒC‚PŠKiŒË‰z‹âÀ¤“XŠXj
TEL. ‚O‚R|‚U‚X‚O‚W|‚P‚P‚W‚W@’“ŽÔê‚È‚µ [Ú׃}ƒbƒv]

‚³‚¢‚½‚ÜŽ•‰ÈŒûoŠO‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
§338-0837@é‹ÊŒ§‚³‚¢‚½‚ÜŽs÷‹æ“c“‡5-6-1
TEL. 048-866-1488@’“ŽÔê‚ ‚è [Googleƒ}ƒbƒv]

‹âÀƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒPƒA[ƒNƒŠƒjƒbƒN
§104-0061@“Œ‹ž“s’†‰›‹æ‹âÀ‚S|‚R|‚P‚P@¼èƒrƒ‹‚UFi¼è÷–݂̃rƒ‹‚Å‚·j
TEL. 03(3563)1188@FAX. 03(3561)1181 [Ú׃}ƒbƒv]

‰¡•lƒrƒWƒlƒXƒp[ƒNŽ•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
§240-0005@_“Þ쌧‰¡•lŽs•Û“yƒ–’J‹æ_ŒË’¬134@ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“ƒR[ƒg@ƒvƒŒƒbƒcƒI5F
TEL. 045(334)1188@FAX. 045(332)1919@–³—¿’“ŽÔê‚Q‚O‚O‘ä‚ ‚è [Ú׃}ƒbƒv]

‚¢‚Æ‚¤Ž•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
§229-1103@_“Þ쌧‘Š–ÍŒ´Žs‹´–{@6-1-24@–¡‚ÌHÊŠÙ‚Í‚µ‚à‚Æ3F
TEL. 042(771)8241@FAX. 042(771)8243@’“ŽÔê‚ ‚è [Ú׃}ƒbƒv]

‚«‚µ‚ÌŽ•‰ÈŒûoŠO‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN
“Œ‹ž“s‘—§Žs“Œ1-16-8i‘—§‰w“ìŒû“k•à‚S•ªj
TEL. 042-577-1971@’“ŽÔê‚ ‚è [Ú׃}ƒbƒv]

Copyright (C) 2005-2011 ˆã—Ö@lŽÐ’c@ƒŒú‰ï. All Rights Reserved.

ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv ƒŠƒ“ƒNW ‚¨”Y‚Ý‘Š’k ƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒg f—Óà—e ˆã‰@Ð‰î ƒz[ƒ€ ƒuƒ‰ƒCƒ_ƒ‹ƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒGƒXƒe ‰¡•lƒrƒWƒlƒXƒp[ƒNŽ•‰ÈƒNƒŠƒjƒbƒN ‹âÀƒfƒ“ƒ^ƒ‹ƒPƒA[ƒNƒŠƒjƒbƒN ŽOˆ¤•a‰@Ž•‰ÈEŒûoŠO‰È